Zítra vstanu a opařím se čajem: Nechtěná role pro Kostku, labutí píseň Ondrouchové a další perličky z natáčení

Nacistický plán na výhru ve druhé světové válce, cestování časem a záměna jednovaječných dvojčat s naprosto rozdílnými povahami. Sci-fi komedie Zítra vstanu a opařím se čajem režiséra Jindřicha Poláka z roku 1977 patří mezi nejoblíbenější snímky naší kinematografie. Svůj díl na tom má také obsazení hereckou elitou. Jaké perličky jsou s filmem spojeny?

REKLAMA

Role Kostkovi na tělo a tragický osud

Tvůrčí dvojice Miloše Macourka a Jindřicha Poláka psala roli dvojčat Karla a Jana Burešových Petru Kostkovi cíleně na tělo. Jenže vynikajícímu herci se scénář nelíbil a chtěl nabídku odmítnout. Na druhé čtení ho však zaujal.

Polák mu navíc dovolil vybrat si herečku do role Evy Kroupové. Právě tak se ke snímku dle CSFD dostala Zuzana Ondrouchová. Pro tuto herečku šlo však o filmovou labutí píseň a osm měsíců poté podlehla v pouhých 22 letech zákeřné leukémii.

Hitler nebo Máchal

Františka Vicenu, který se do srdcí diváků zapsal jako mlynář Máchal z dnes už nesmrtelné pohádky S čerty nejsou žerty, poznal v roli Adolfa Hitlera na první dobrou málokdo. Trojice „nacistů“ vzpomínala na první dojem poté, co vyšel z maskérny.

„Najednou se rozlétly dveře a v nich doslova kopie Hitlera, který na nás navíc začal německy řvát a horlivě gestikulovat. Menšík se tak lekl, že zapadl pod gauč, Brodský nebyl schopný slova. Nevěřili jsme svým očím,“ vzpomínal na dokonalost proměny Jiří Sovák.

Zítra vstanu a opařím se čajem, FOTO: Jiří Kučera / distr. FTV Prima

Kostýmy od mistra

Kostýmy filmu navrhl Theodor Pištěk mladší, který si později odnesl Oscara za stejnou práci pro Formanova Amadea. Jak uvádí Deník, jde o velmi oblíbenou práci jeho syna Jana. „On to byl celkem blbý film, ale kostýmy se moc povedly.“

Bazarové rekvizity

Kostymér měl na starosti i nejrůznější maličkosti a rekvizity. Protože byl ale omezený rozpočet, musel Pištěk solidně improvizovat. „Já jsem běhal po bazarech a sháněl jsem starý rádia a starý telefony, ze kterých jsem vytvářel sci-fi objekty,“ vyprávěl v rozhovoru pro UnitedFilm. I přes omezené možnosti nakonec dokázal vytvořit okouzlující futuristické prostředí včetně rakety.

Vodíková bomba

„Dáme Vůdci vodíkovou bombu!“, oznamuje Jiří Sovák jako starý nacista svůj plán ještě před titulky filmu. Kufřík byl nakonec plně funkční rekvizitou, která šla zpod plastového krytu vybrat a složit. Nakonec se dostala jen do dvou podrobnějších záběrů, jinak postavy nosí zavřený kufřík.

Titulky pozpátku a terorismus

Téma cestování časem se promítlo i do titulků, kde jsou průvodní scény promítány pozpátky. Drobnost stvořila ikonické „hajlování“ a Vůdcovo uhlazování vlasů, zároveň jde o důkaz péče na každý aspekt vyprávění.

Česká televize plánovala film vysílat v době teroristického útoku na „dvojčata“, tedy 11. září 2001. Nakonec ho ale zrušila, asi kvůli podobnostem se způsobem spáchání činu. Je tak vidět, že i takto starý snímek může být v současnosti vnímán problematicky. A to byl začátek milénia, kdoví, jaké skupiny by dokázal urazit dnes.

Sci-fi komedii Zítra vstanu a opařím se čajem můžete vidět ve čtvrtek večer na Prima MAX. Repríza je v plánu v pátek 5. září odpoledne opět na Prima MAX, nebo v sobotu odpoledne na Primě.

Přidejte si nás na seznam.cz

Přidat na Seznam.cz
Jonáš Jenšovský
Jonáš Jenšovský
Zajímá mě prakticky všechno od starověkých pyramid po obrazy z hlubin vesmíru. Občas bokem napíšu nějakou fantasy nebo vytvořím fiktivní svět.

Další články
Související

REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA