Miroslav Žbirka se svých sedmdesátých narozenin, které by oslavil 21. října 2022, nedožil. Vdova Kateřina Žbirková po jeho odchodu zavzpomínala na začátky jejich vztahu, kdy populárního zpěváka musela doma zapírat před svými rodiči. Letos na podzim rodina připomíná jeho hudební odkaz novým vydáním alba, které původně natočil pro své děti.
Zlatý slavík v utajení
První schůzka Miroslava Žbirky s budoucí manželkou Kateřinou proběhla na pražském Petříně. „Naše první rande bylo zvláštní. Byla jsem vždycky pejskař. Tenkrát jsem měla dalmatina. Vzala jsem ho na rande s sebou. Na Petřín. Meky tam přišel, už byl Zlatý slavík, přiletěl náš dalmatin a Mekyho skosil,“ řekla Žbirková v pořadu 7 pádů Honzy Dědka.
Seznámení zpěváka s jejími rodiči neproběhlo jednoduše. Její matka pracovala jako profesorka a otec jako právník. Kateřina proto vztah zpočátku tajila. „Meky k nám volal ‚v přestrojení‘, představoval se jako Miro Okál, což byl bubeník od Petera Nagy,“ vzpomínala. Pravda vyšla najevo až ve chvíli, kdy vyšla píseň Katerine. Matka se zpočátku obávala, že má Žbirka v každém městě jinou dívku. Postupně si ho ale oblíbila a s Kateřininým otcem si porozuměli díky smyslu pro humor.
Nedožitá sedmdesátka a anglický humor
Žbirka zemřel 10. listopadu 2021 ve věku 69 let na komplikovaný zápal plic. O rok později by oslavil sedmdesáté narozeniny. U příležitosti těchto nedožitých kulatin se v roce 2022 konaly vzpomínkové koncerty v Londýně, Bratislavě i v Praze.
Zpěvák si podle své manželky dělal z rostoucího věku legraci. „Meky vždycky říkal, že si neumí představit, jak bude v sedmdesátce fungovat. Tak se tomu tak elegantně vyhnul. Říkám to drsným anglickým humorem, protože to byl jeho styl,“ dodala Žbirková.
Anglické říkanky pro Lindu a Davida
Letos rodina vydává v reedici album Songs for Boys & Girls, které vyšlo poprvé v roce 1999. Zpěvák ho tehdy připravil pro své děti Lindu a Davida. Na vzniku desky se podílela i Žbirkova matka Ruth, britská rodačka, která pomáhala se sestavením tradičních anglických ukolébavek a říkanek.
Letos v srpnu Kateřina na Instagramu zveřejnila starší fotografii, na které Miroslav Žbirka pózuje s malou Lindou držící původní nahrávku.
„Meky mi vždycky říkal, že když tu nebude on, budou tu jeho písně,“ uvedla Kateřina k vydání reedice. Dodala, že současná generace rodičů na tomto albu vyrostla a děti se z něj učí anglicky.
Dcera Linda dnes v profesionální hudební dráze nepokračuje. Učí v mateřské škole angličtinu a výtvarnou výchovu. Podle Kateřiny zdědila po otci hudební talent i skromnost. Jako malá nakreslila jeden z obrázků do původního bookletu desky. Její malba tatínka se však nedostala přímo na obal. Kateřina s úsměvem upřesnila, že zpěvák na kresbě vypadal trochu jako mimozemšťan a vydavatelství se obávalo, že by ho lidé nepoznali.
Hudební odkaz Miroslava Žbirky připomíná také koncert se symfonickým orchestrem, který se koná letos 20. října v pražském Obecním domě.
