Český film Jana Svěráka z roku 1996 nesoucí název Kolja se zapsal do paměti diváků po celém světě. Jen v České republice ho vidělo 1 349 369 diváků. Film však uspěl také v zahraničí. Získal totiž Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film. Co jste o tomto legendárním snímku možná nevěděli?
Ten či onen název?
My tento snímek z roku 1996 známe jako Kolja. Málokdo z diváků ale tuší, že ve hře bylo vícero pracovních názvů. Namátkou můžeme zmínit například Cizí kluk, Papírová svatba, Dušičky nebo Trabant story. Dokonce i závěrečný název Kolja byl jedním z původně pracovních pojmenování – tvůrci se obávali, že by na film mající ruskou tématiku do kina přišlo jen málo diváků.
Jedna odmítla, druhá přijala
I výběr herců procházel nejrůznějšími změnami. Jan Svěrák si coby ideální představitelku zpěvačky Kláry nejdříve představoval Magdu Vašáryovou. Ta ale svou účast ve filmu odmítla a byla proto nahrazena Libuší Šafránkovou.
A to nebyla jediná ženská role, která se dle původního plánu nakonec musela přeobsadit. Roli sociální pracovnice Zubaté odmítla Jiřina Jirásková, proto si ji zahrála Regina Rázlová. Roli pediatričky odmítla ztvárnit Eliška Balzerová. Tehdy pronesla, že už nechce hrát lékařku.
Nutili ho k pláči
Natáčení s dětmi nebývá úplně jednoduché a své o tom ví i Jan Svěrák. První natáčecí dny s malým Koljou, kterého hraje Andrej Chalimon, byly nepovedené. Nežli si chlapec zvykl na přítomnost kamer, nedokázal se plně soustředit, jen se koukal do kamery a smál se.
Malý Kolja také ve filmu několikrát pláče. Tvůrci se proto ve snaze rozplakat malé dítě často uchylovali k drsnějším praktikám. Buď na tehdy pětiletého Andreje křičeli, nebo mu ničili jeho oblíbené hračky. Například mu rozšlapali jeho milované autíčko. Potřebný efekt to však přineslo.
Déšť za 200 000 Kč
Vybavíte si scénu ze hřbitova, během které silně prší? Déšť byl pro účely natáčení vytvořen uměle. Využity k tomu byly hasičské cisterny a systém trubek. Tato dešťová akce tehdy vyšla na pořádný balík – umělý déšť stál 200 000 Kč.
Starý démon znovu na scéně. Oldřich Kaiser po letech klidu skončil na záchytce, dobýval se do cizího bytu
Dostal přísnou dietu
Malý Kolja alias Andrej Chalimon během natáčení postupně přibýval na váze. Na tom by u dítěte, které se zdravě vyvíjí, nebylo nic špatného. Jenže Andrej tehdy přibral tolik, že mu byly malé kalhoty ze všech jeho filmových kostýmů. Malému chlapci proto byla nařízena přísná dieta. Na váze údajně přibýval právě proto, že se zamiloval do českých housek.
Film Kolja si mohou diváci připomenout v neděli ve 13:55 na obrazovkách ČT1.
Škrabání jazyka je nový hit: Místo svěžího dechu ale můžete skončit na kapačkách, varuje odborník
Zdroje: Česká televize, Pražský den, Žena IN, Kinobox
