Jak básníci přicházejí o iluze: První československý DJ, dabérka kvůli akcentu a hlas Borůvky patří jiné herečce

Jak básníci přicházejí o iluze je film z roku 1984, který je zároveň druhým dílem básnické hexalogie režiséra Dušana Kleina. I ve druhé části básnické série se setkáme se známými tvářemi, tedy se Štěpánem Šafránkem a jeho kamarádem Kendym. Víte o tomto filmovém snímku všechno?

REKLAMA

Písnička z jedničky se objevila i ve dvojce

V úvodní i závěrečné scéně filmu s názvem Jak básníci přicházejí o iluze můžeme vidět děvčata jedoucí ve vlaku, která si společně se Štěpánem a Kendym (Pavlem Křížem a Davidem Matáskem) zpívají znělku z předchozího dílu (Jak svět přichází o básníky). Písnička se tak objevila ve dvou filmech.

Hlas nebyl její

Ve scéně, při které si Štěpán v podání Pavla Kříže prohlíží svatební oznámení od Borůvky, můžeme slyšet hlas, kterým oznámení předčítá. Pokud jste si mysleli, že onen hlas patří samotné představitelce filmové Borůvky, pletli byste se. Nejedná se o Miroslavu Šafránkovou, ale Zlatu Adamovskou.

Jak se jmenuje Mirečkův dědeček?

Ve druhém díle filmových básníků se objeví nový medik. Zahrál si ho Joseph Dielle a ve filmu mu říkali Mireček. Jméno jeho dědečka je skutečným jazykolamem. Jmenuje se totiž Lepodotemačesalačogaleokranieleipsonatrium- upotrimatosifioparaletemiokaraotekemekyčlepasifepatelistrionop.

Kvůli akcentu měla dabérku

Mezi diváky dobře známou Jeskyňku si ve filmu zahrála Adriana Romanová-Tarábková. Tu objevil režisér v časopisu Dívka. Mladičká Adriana tehdy vyhrála soutěž o tvář tohoto časopisu. Věděli jste, že měla po celou dobu natáčení dabérku? Adriana totiž mluvila s hodně silným slovenským akcentem, proto se jejího filmového hlasu ujala herečka Miriam Chytilová.

Skutečný DJ filmovým DJem

V roli skladatele a diskžokeje Bédy vidíme v druhém dílu oblíbených Básníků Oskara Gottlieba. Ten si sice zahrál filmového diskžokeje, ale byl jím také ve skutečnosti. Mimo to byl také uznávaným hudebním publicitou a také dabérem celé řady zahraničních filmových snímků. Gottlieb byl prvním československým diskžokejem.

Známé hlášky z filmu

Film s názvem Jak básníci přichází o iluze je od první do poslední minuty protkaný nejen vynikajícím humorem, ale i celou řadou hlášek. Ty v našich srdcích po letech tak nějak zdomácněly. Připomeňte si některé z nich.

  • „Jdu vyměňovat genetické informace.“
  • „Přeju vám pevné zdraví v místech, kde se tělo setkává se židlí!“
  • „Proti této nemoci zná lékařská věda dva léky. Bohužel ani jeden nepomáhá.
  • „Já mám radši ženský, co nenosej prsenky.“
  • „Když ze mě nebude pracující inteligent, třeba ze mě bude inteligentní pracující.“
  • „Upozorňuji slečny na pokojích mediků, že návštěvy jsou pouze do 21.00!“
  • „Žhavil Béda, žhavil drát, až byl ten drát akorát!“

Jak básníci přicházejí o iluze můžete zhlédnout na ČT1 v sobotu 18. ledna od 22:05 a o den později od 14:20.

Zdroje: Super, ČSFD, FDB

Přidejte si nás na seznam.cz

Přidat na Seznam.cz

Další články
Související

REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA