Národ ho zná jako herce, moderátora a dabéra. Hlavně tomu poslednímu se věnuje už několik let a pořád ho tato činnost baví. Jeho hlasem mluví desítky známých herců jako Nicolas Cage, Eric Roberts, Ben Stiller, Quentin Tarantino nebo Hugh Jackman. Hlas propůjčil i animovanému tygru Diegovi v sérii pravěkých komedií Doba ledová. Co dělá dnes?
40 let hraní a hlasu
Jeho hlas byste asi poznali docela bezpečně, ostatně v českých filmech i seriálech se pohybuje už 4 dekády. Jeho zatím posledním filmovým počinem bylo akční drama s Tomášem Hanákem Lovci a oběti, ze seriálů pak Dáma a král.
Namluvil také audioverzi knihy Andreje Babiše „O čem sním, když náhodou spím“. V roce 2019 pak namluvil audioknihu Peníze a zdravý selský rozum, kterou vydala Audiotéka. V září 2020 se stal místopředsedou Rady Českého rozhlasu, jako pro jediného kandidáta pro něj hlasovalo 6 z 8 přítomných radních. Funkci opustil v říjnu 2023.
Protože už ale sám překročil před nějakou dobou 60ku, cítil se na trochu odpočinku a chtěl zkrátka odejít do penze.
Zděšení nad částkou
Bohužel (asi nejen) jeho představa o klidném stáří a věnování se koníčkům vzala při střetu s realitou rychle za své. Výše vyměřené pravidelné penze je tak nízká, že by mu sotva stačila na pokrytí zcela základních životních nákladů.
Jak se sám svěřil Blesku: „Jsem v penzi a měsíčně mi chodí 15 tisíc korun. Jenže to je opravdu málo. Nezvládl bych to, kdybych se dál nevěnoval dabingu. Každý měsíc si potřebuju vydělat ještě 30 tisíc korun, pak už žiju v klidu,“ přiznal až překvapivě otevřeně.
Není to jen o něm
Zdeněk Mahdal ovšem nepečuje jen o své vlastní potřeby. Do jeho péče spadá ještě nezletilá patnáctiletá dcera Tereza. Nezbylo tak nic jiného než se dál věnovat dabingu, který ho navíc podle jeho vlastních slov stále baví. Svůj hlas tak propůjčuje nejen mnoha filmovým i seriálovým postavám, ale slyšíte ho i v jednom obchodním řetězci.

Záhada v Gíze pokračuje: Vědci objevili pod pyramidami další město, staré má být až 38 000 let. Plánují se vrty
Rodinu má početnější, ovšem trojice synů je již dospělá a umí se postarat sami o sebe.
Signál pro ostatní
Někdo si možná představuje všechny české celebrity jako automaticky majetné a naprosto zabezpečené. Jak je ale vidět na Mahdalově případu, rozhodně to neplatí univerzálně. Každý tak musí však myslet na zadní kolečka, protože nemá jistotu, že se mu podobné potíže vyhnout.
Klid po avantýrách
Jeho život byl dříve ve znamení nejrůznějších milostných avantýr. V poslední době se však oblíbený dabér zklidnil. Už nějakou dobu je jeho partnerkou půvabná blondýnka Radka. „Moje přítelkyně má syna ve věku mé dcery. Před koncem roku jsme byli na dovolené v emirátech. Bylo to moc fajn, protože děti už neotravují a my tak měli opravdu klid,“ netají se opět.
