Dnes večer si u televize asi popláčete. Nova Cinema totiž vysílá legendárního E.T. – Mimozemšťana. Ačkoliv tenhle příběh všichni milujeme a dojímá nás už přes čtyřicet let, zákulisí natáčení rozhodně nebylo jen růžové. Věděli jste, že roztomilý mimozemšťan nebyla loutka, ale skuteční lidé v bolestivých podmínkách? A proč musel Steven Spielberg digitálně „oblékat“ malou Drew Barrymore?
Chlapec, který chodil po rukou
Dnes už by filmaři všechno vyřešili přes počítače a zelené plátno, ale v roce 1982 to byla poctivá ruční práce. A ta bohužel bolela. Aby se E.T. hýbal tak neohrabaně a přitom živě, museli se v jeho útrobách střídat hned tři herci.
Největší šok pro fanoušky bývá zjištění, kdo se ukrýval v kostýmu při scénách, kdy E.T. nešikovně cupitá. Byl to dvanáctiletý Matthew De Meritt, který se narodil bez nohou. Steven Spielberg ho objevil v lékařském centru a dal mu životní šanci.
Matthew se díval ven úzkou škvírou v hrudi mimozemšťana a pohyboval se pomocí rukou. Pro malého kluka to byl zážitek, ale pro dospělé herce, kteří se v kostýmu střídali, to bylo peklo. Uvnitř gumového obleku bylo nesnesitelné horko. „Nošení kostýmu nebylo pohodlné, uvnitř bylo velmi teplo. Bylo to jako parní lázeň,“ popsal utrpení herec Pat Bilon v rozhovoru pro magazín People v roce 1982. Když se zrovna netočilo, štáb musel herce uvnitř chladit fénem, aby nezkolabovali.
Nahá v Playboyi? To Spielberg nesnesl
Malá Drew Barrymore, která hrála roztomilou Gertie, si k režiséru Spielbergovi vytvořila velmi silné pouto. Dokonce ho vnímala jako otce, což s sebou ale neslo i problémy v dospívání. Drew byla, kulantně řečeno, divoké dítě a v dospělosti se rozhodla pózovat pro pánský časopis Playboy.
To se ale jejímu „filmovému tátovi“ vůbec nelíbilo. K narozeninám jí poslal výtisk onoho časopisu, ale s malou úpravou. Nechal ve svých trikových laboratořích všechny její akty digitálně upravit a domalovat jí oblečení. „Ts, ve Spielbergově speciálním Playboyi jsem byla na každém obrázku oblečená. Malá přítelkyně E.T. úplně nahá, to prostě nesnesl,“ komentovala to herečka po letech.
Dvě krabičky denně pro dokonalý chrapot
Máte rádi ten specifický, chraplavý hlas, kterým E.T. říká své slavné „E.T. volat domů“? Zapomeňte na syntezátory. Tenhle hlas patřil Pat Welshové, starší dámě, kterou tvůrci potkali v obchodě s fotoaparáty.
Její hlas měl tu správnou barvu z jediného prostého důvodu, kouřila dvě krabičky cigaret denně. Za svou práci, která se stala nesmrtelnou, přitom dostala poměrně směšný honorár 380 dolarů. Zajímavostí je, že kromě ní se na zvucích podílela i zvířata, například mývalové, mořské vydry, a dokonce i režisérův spící a nachlazený příbuzný.
Harrison Ford skončil na podlaze střižny
Věděli jste, že ve filmu si zahrál i samotný Indiana Jones? Harrison Ford, který byl v té době už obrovskou hvězdou, natočil scénu, kde hrál ředitele školy. Ve finálním sestřihu ho ale neuvidíte. Steven Spielberg měl totiž pocit, že by jeho přítomnost působila příliš rušivě.
Fordovi sice nemělo být vidět do tváře, ale režisér se bál, že diváci budou spíše řešit, že vidí Hana Sola ze Star Wars, než aby se soustředili na děj. Celá situace byla o to pikantnější, že scénář k E.T. psala Fordova tehdejší manželka Melissa Mathison. I když scéna letěla do koše, Harrison si alespoň během natáčení „užil“ svou ženu.
Osudová chyba s bonbony
Pamatujete si na scénu, kdy Elliot láká mimozemšťana na sladkosti? Původně měl v ruce držet slavné barevné bonbony M&M’s. Filmaři firmu oslovili, ale ta spolupráci odmítla. Zřejmě si mysleli, že film o scvrklém mužíčkovi z vesmíru nebude žádné terno.
Byl to obrovský omyl. Šanci tak dostala konkurenční značka Reese’s Pieces. A výsledek? Jen během prvního měsíce po uvedení filmu jim vzrostly tržby o neuvěřitelných 65 %. V centrále M&M’s si pak museli trhat vlasy hrůzou, že odmítli reklamu v jednom z nejúspěšnějších filmů všech dob.
E.T. jako nepřítel státu? Ve Skandinávii ho dětem zakázali
Umíte si představit, že by vám někdo zakázal koukat na E.T.ho, protože je to „závadný“ film? Přesně to se stalo na severu Evropy. Ve Švédsku, Finsku a Norsku film původně zakázali pro menší děti (například ve Švédsku pod 11 let).
Důvod je z dnešního pohledu naprosto bizarní. Cenzorům vadilo, že film zobrazuje dospělé jako nepřátele dětí. Měli strach, že by to mohlo podkopat autoritu rodičů a dospělých obecně. Inu, jiný kraj, jiný mrav.
A pozadu nezůstala ani Francie, i když tam šlo o byznys. Nesměly se tam prodávat figurky E.T.ho. Tamní zákon totiž zakazoval prodej panenek bez lidského obličeje. Chudák E.T. se svou vrásčitou tvářičkou tak měl u francouzských dětí prostě smůlu.
Zbraně zmizely, režisér toho lituje
Film se nevyhnul ani kontroverzím a snaze o „vylepšování“ historie. Při 20. výročí premiéry nechal Spielberg digitálně vymazat zbraně z rukou agentů a nahradil je vysílačkami. Chtěl být ohleduplnější k dětem, ale fanoušci zuřili. A dnes už toho lituje i on sám.
„Byla to chyba. Nikdy jsem to neměl udělat. E.T. byl výtvorem své doby,“ přiznal sebekriticky režisér. Dodal, že žádný film by neměl být upravován optikou současnosti, ať už dobrovolně, nebo pod tlakem. „Nikdy jsem neměl zasahovat do archivu vlastní práce a nedoporučuji to ani nikomu jinému,“ uzavřel téma Spielberg.
Spielberg se vrací k mimozemšťanům
Pokud jste si mysleli, že Steven Spielberg už s „ufony“ skončil, jste na omylu. Režisér má pro návštěvníky z vesmíru prostě slabost a po letech vážných filmů se k nim vrací. Na příští červen chystá novinku s názvem Den odhalení. Zatím není jasné, zda půjde o hodné bytosti, které nás rozpláčou jako E.T., nebo nás čeká boj o přežití. Ukázky ale slibují pořádné tajemno, kruhy v obilí i podivné chování zvířat.
Hlavní hvězdou bude Emily Blunt, která už má s invazí své zkušenosti z hororu Tiché místo, a poprvé se u Spielberga objeví i fešák Colin Firth. A ta nejlepší zpráva na konec? Hudbu nesloží nikdo jiný než legendární John Williams, pro kterého je to už třicátá spolupráce se slavným režisérem.
Pokud si chcete připomenout, jak vypadá pravé přátelství (a možná zahlédnout i nešikovný pohyb chlapce v kostýmu), zapněte si Novu Cinema 21. 12. ve 20:00 nebo v pondělí 22. 12. ve 13:35.
Zajímavosti a perličky z natáčení dalších českých i zahraničních filmů či seriálů si můžete přečíst ZDE.
